-
1 хорошо воспитанный и образованный человек
General subject: a gentleman and a scholarУниверсальный русско-английский словарь > хорошо воспитанный и образованный человек
-
2 a gentleman and a scholar
Общая лексика: хорошо воспитанный и образованный человекУниверсальный англо-русский словарь > a gentleman and a scholar
-
3 scholar
[ʹskɒlə] n1. 1) учёный, особ. гуманитарийdistinguished [well-known] scholar - выдающийся [знаменитый] учёный
an all-round scholar - энциклопедист; человек разносторонних знаний
2) филолог, часто классик3) разг. человек, хорошо знающий язык2. стипендиат3. прост. грамотный человек, грамотей4. редк. эрудит5. учащийсяto be an apt scholar in smth. - успешно заниматься чем-л., легко усваивать что-л.
at eighty he was still a scholar - когда ему было восемьдесят лет, он всё ещё продолжал учиться
to discover promising scholars - находить /открывать/ многообещающих /перспективных/ учеников
6. арх. школьник; школьницаthe scholars were all out in the playground - все школьники играли на площадке
7. арх. студент университета -
4 scholar
1. n учёный,rare scholar — учёный каких мало, выдающийся учёный
2. n филолог, часто классик3. n разг. человек, хорошо знающий язык4. n стипендиат5. n прост. грамотный человек, грамотей6. n редк. эрудит7. n учащийсяat eighty he was still a scholar — когда ему было восемьдесят лет, он всё ещё продолжал учиться
8. n арх. школьник; школьница9. n арх. студент университетаСинонимический ряд:1. intellectual (noun) intellectual2. savant (noun) book person; doctor; litterateur; pedagogue; philosopher; professor; pundit; sage; savant; scientist; teacher; wise man3. student (noun) disciple; learner; pupil; student -
5 scholar
ˈskɔlə сущ.
1) а) ученый( обыч. гуманитарий) eminent scholar ≈ выдающийся ученый productive scholar ≈ плодовитый ученый б) филолог (обычно классик)
2) разг. а) грамотей б) знаток, спец по языкам;
полиглот
3) а) стипендиат б) уст. ученик ∙ Syn: student ученый, особ. гуманитарий - distinguished * выдающийся ученый - he ranks high as a * он занимает видное место в науке - an all-round * энциклопедист;
человек разносторонних знаний филолог, часто классик - German * германист - Chinese синолог - Hebrew * гебраист (разговорное) человек, хорошо знающий язык - he is a good French * он прекрасно знает французский язык стипендиат - a * of Winchester стипендиат Уинчестера (просторечие) грамотный человек, грамотей - I'm not much of a * в грамоте я не силен (редкое) эрудит - a gentleman and a * хорошо воспитанный и образованный человек учащийся - to be an apt * in smth. успешно заниматься чем-л., легко усваивать что-л. - at eighty he was still a * когда ему было восемьдесят лет, он все еще продолжал учиться - to discover promising *s находить /открывать/ многообещающих /перспективных/ учеников (устаревшее) школьник;
школьница - the *s were all out in the playground все школьники играли на площадке (устаревшее) студент университета scholar разг. грамотей;
I'm not much of a scholar я не очень-то грамотен legal ~ знаток права legal ~ правовед legal ~ ученый-юрист scholar разг. грамотей;
I'm not much of a scholar я не очень-то грамотен ~ разг. знаток (языка) ~ стипендиат ~ уст. ученик ~ ученый ~ филолог-классик
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
